Скрипторий: Feat - rope runner (player core 2)

Назад к списку всех объектов Player Core 2

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Feat - rope runner (player core 2)

Rope Runner

Feat 4

Archetype Skill

Source Player Core 2
Archetype Pirate
Prerequisites Pirate Dedication; trained in Acrobatics and Athletics

You run and climb across ropes and rigging almost as easily as on the ground. You gain a climb Speed of 15 feet, but only when climbing ropes and similar objects. Whenever you succeed at an Athletics check to or an Acrobatics check to , you get a critical success instead. You aren't while Climbing or on a rope or similar object.

Для этого предмета существует Legacy Версия.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Лазание по вантам

Черта 4

Архетип Навык

Источник Основная книга игрока 2
Архетип Пират
Критерии Посвящение в пираты; изученная Акробатика и Атлетика

Вы бегаете и лазаете по вантам почти так же легко, как по земле. Вы получаете скорость лазания 15 футов, но только на вантах судна или иных подобных верёвках. Когда вы успешно совершаете проверку Атлетики для по верёвке или проверку Акробатики для на верёвке, вместо этого вы получаете критический успех. Вы не считаетесь при Лазании или Удержании равновесия на верёвке.